diff --git a/GPA675Lab1GOL/GOLTeamH.cpp b/GPA675Lab1GOL/GOLTeamH.cpp
index 34f4e52..c7cf7a2 100644
--- a/GPA675Lab1GOL/GOLTeamH.cpp
+++ b/GPA675Lab1GOL/GOLTeamH.cpp
@@ -413,7 +413,7 @@ void GOLTeamH::setSolidColor(State state, Color const& color)
 
 }
 
-<<<<<<< HEAD
+
 //! \details Cette fonction constitue la partie centrale de la simulation.
 	//! Elle est responsable de faire évoluer la grille d'une itération.
 	//! 
@@ -427,9 +427,8 @@ void GOLTeamH::setSolidColor(State state, Color const& color)
 	//! Après l'appel de cette fonction, la grille est mise à jour avec le 
 	//! nouvel état de chaque cellule suivant l'état précédent. Les statistiques 
 	//! doivent tenir compte de cette évolution.
-=======
+
 // TODO: performance
->>>>>>> 42a4f5dfba2d2df6f34eecb5fb19fea8a70afc9c
 void GOLTeamH::processOneStep()
 {
 	// On commence à itérer sur les côtés. En règlant ces cas particuliers, on 
@@ -440,7 +439,6 @@ void GOLTeamH::processOneStep()
 	}
 }
 
-<<<<<<< HEAD
 
 //! \brief Fonction dessinant l'état de la simulation sur une image passée 
 	//! en paramètre. 
@@ -475,8 +473,7 @@ void GOLTeamH::processOneStep()
 	//! 
 	//! \param buffer Le tableau de pixels de l'image.
 	//! \param buffer_size La taille du tableau de pixels.
-=======
->>>>>>> 42a4f5dfba2d2df6f34eecb5fb19fea8a70afc9c
+
 void GOLTeamH::updateImage(uint32_t* buffer, size_t buffer_size) const
 {
 	if (buffer == nullptr)
diff --git a/GPA675Lab1GOL/GOLTeamH.h b/GPA675Lab1GOL/GOLTeamH.h
index 5eb7bb4..4285a76 100644
--- a/GPA675Lab1GOL/GOLTeamH.h
+++ b/GPA675Lab1GOL/GOLTeamH.h
@@ -6,11 +6,8 @@
 #include <bitset>
 #include <GOL.h>
 #include "GridTeamH.h"
-<<<<<<< HEAD
-=======
 
 constexpr unsigned char MAX_ALPHA = 255;
->>>>>>> 42a4f5dfba2d2df6f34eecb5fb19fea8a70afc9c
 
 class GOLTeamH : public GOL
 {
@@ -43,12 +40,7 @@ private:
 	std::optional<BorderManagement> mBorderManagement;
 	std::optional<IterationType> mIteration;
 
-<<<<<<< HEAD
-	Grid mData;
-	std::string mRule;
-};
 
-=======
 	// On utilise un bitset qui contient les règles de chaque nombre.
 	std::bitset<9> mParsedRuleRevive, mParsedRuleSurvive;
 	GridTeamH mData;
@@ -56,5 +48,4 @@ private:
 
 	// Fonction utilisée à l'interne.
 	std::optional<unsigned char> convertCharToNumber(const char c);
-};
->>>>>>> 42a4f5dfba2d2df6f34eecb5fb19fea8a70afc9c
+};
\ No newline at end of file
diff --git a/GPA675Lab1GOL/GridTeamH.cpp b/GPA675Lab1GOL/GridTeamH.cpp
index 02e9de8..cf26aeb 100644
--- a/GPA675Lab1GOL/GridTeamH.cpp
+++ b/GPA675Lab1GOL/GridTeamH.cpp
@@ -89,12 +89,6 @@ void GridTeamH::setAt(int column, int row, CellType value)
 
 // Accesseur en lecture seule sur le "buffer" de la grille.
 GridTeamH::DataType const& GridTeamH::data() const
-{
-	return mData;
-}
-// Accesseur en lecture/écriture sur le "buffer" de la grille.
-GridTeamH::DataType& GridTeamH::data()
-
 {
 	return mData;
 }
diff --git a/GPA675Lab1GOL/GridTeamH.h b/GPA675Lab1GOL/GridTeamH.h
index a8aea62..5d50cea 100644
--- a/GPA675Lab1GOL/GridTeamH.h
+++ b/GPA675Lab1GOL/GridTeamH.h
@@ -3,9 +3,9 @@
 #include <algorithm>
 #include <vector>
 #include <random>
-
 #include "GOL.h"
 
+
 class GridTeamH
 {
 public:
@@ -55,4 +55,5 @@ private:																		//
 	// Pour la génération de nombres aléatoires
 	std::random_device mRandomDevice;
 	std::mt19937 mEngine;
-	std::uniform_real_distribution<> mDistribution;
\ No newline at end of file
+	std::uniform_real_distribution<> mDistribution;
+};
\ No newline at end of file